Несмотря на то, что это статья, которую я рассматриваю с профессиональной точки зрения, я бы хотел начать с личной ремарки. Более 30 лет я принимал участие в процессе принятия студентов в американские университеты. Я помог сотням моих собственных выпускников школы поступить в университеты. На протяжении многих лет я был членом приемной комиссии в крупном государственном университете. А также, я помог моим собственным детям и их друзьям поступить в университеты и другие высшие учебные заведения.

То, о чем бы я хотел рассказать ниже, это мой собственный профессиональный опыт в сфере того, как работает система по приему и предоставлению финансовой помощи на обучение в США, и как в этом случае вы могли бы подготовить себя к поступлению в американский университет и получить финансовую помощь на обучение и расходы по проживанию. Так как большинство читателей данной статьи так или иначе соприкасаются с образованием, я сосредоточусь на возможностях последипломного образования в Америке: дипломы Masters, степени доктора наук и профессиональные дипломы по менеджменту, праву и медицине.

Но стоит принять во внимание, что все американские университеты разные и постоянно меняются. И их правила принятия на обучение и финансовой помощи также постоянно изменяются. Для того, чтобы обеспечить себе успех, вам необходимо самостоятельно провести исследование по поиску актуальной информации на официальных правительственных и университетских сайтах.

Если бы я был украинским студентов вуза, который хочет поступить в американский университет, я бы предпринял следующие шаги в следующем порядке.

Во-первых, будьте оптимистично настроены и верьте в успех вашего поступления в американский вуз.

Америка с радостью принимает иностранных студентов. На сегодня в США учатся 265 000 иностранных студентов. Большинство из них – выпускники вузов, которые продолжаю свое образование в сфере науки и инженерии, но Америка принимает также студентов на всех уровнях обучения и по всем специальностям. Украина имеет отличную, признанную на международном уровне систему школьного и университетского образования. Ваша система высшего образования здесь в Украине хорошо готовит вас, чтобы вы могли успешно продолжить образование в других странах, включая и Америку.

Во-вторых, сконцентрируйтесь на успешной сдаче экзамена на знание английского языка TOEFL.

Ключевым фактором поступления в американский университет является доказанная способность понимать, говорить, читать и писать по-английски. Все американские образовательные программы требуют значительно расширенных знаний английского языка в плане чтения. Не весь учебный материал дается на парах, многое необходимо изучать самостоятельно, но весь материал требуется знать для успешной сдачи экзамена. Большинство образовательных программ учитывают ваше активное участие в дискуссиях, а такое участие требует беглого английского.

Каждый американский университет попросит вас пройти экзамен на знание английского языка TOEFL. Ваша способность говорить по-английски не всегда гарантирует вам хороший балл по TOEFL. Современный Интернет-экзамен потребует продемонстрировать ваши умения по аудированию, чтению, говорению и письму. Содержание экзамена разработано с учетом необходимых умений, которые способствуют успешному получению образования. Вам необходимо будет доказать, что вы в состоянии понять академическую лекцию, можете прочитать и понять учебник, можете ответить на вопрос преподавателя и можете написать сочинение.

Новый Интернет-экзамен оценивает ваши знания от 0 до 120 баллов. Нет определенного количества баллов для его прохождения, каждый университет устанавливает свой проходной балл. Обычно, проходной балл начинается с 75 и выше. Для того, чтобы рассчитывать на получение финансовой помощи ваш балл должен быть 90 и выше.

В Харькове существует множество подготовительных курсов к TOEFL. Вам необходимо пройти курс TOEFL Practice Test и выяснить те слабые места, которые у вас есть с последующим их исправлением. Кроме этого, вам необходимо хорошо изучить учебники по подготовке к TOEFL - TOEFL preparation books. Лучше покупайте учебники 2009-2010 годов. Экзамен постоянно меняется и более ранние учебники могут не содержать нужных изменений.

Найдите больше информации о тесте TOEFL и просмотрите учебные материалы по ETS TOEFL, используя поисковую систему Google.

Если есть возможность запишитесь на программы «work and travel» (работай и путешествуй) в США или Канаде на время летних каникул. Любая из этих программ поможет вам значительно улучшить ваши знания английского языка. Также, старайтесь слушать Национальное общественное радио Америки. Вы можете его найти в Интернете по адресу www.npr.org. Оно вам поможет попрактиковаться в понимании официального разговорного английского, который используется для начитки лекций.

В-третьих, убедитесь, что прослушанные вами курсы подходят для выбранной вами определенной программы. Многие из наиболее популярных специальностей в Америке таких, как право, медицина, бизнес и образование, не требуют специальных дипломов, но они требуют в обязательном порядке прослушанные вами соответствующие предметы.

Если вы знаете, какие предметы вам необходимо изучить, вы можете это сделать перед тем, как подавать заявку в американский вуз. Американские школы бизнеса принимают студентов практически всех специальностей, однако они требуют, чтобы апликант закончил курсы по учету и статистике, которые дают необходимую базу знаний для изучения бизнеса. Такие курсы существуют во многих университетах Харькова. Если вы пройдете курсы сейчас ваша заявка будет более интересна. Если вы их не пройдете американские университеты возможно примут вас в виде исключения, но вы не сможете получить финансовую помощь на обучение.

В-четвертых, подготовьтесь к сдаче национального американского экзамена по вашей специальности. Существует 4 национальных экзамена для студентов, которые поступают в вузы в Америке: выпускной и вступительный тест по менеджменту [GMAT], вступительный тест по праву [LSAT], вступительный тест по медицине[MCAT], общий выпускной экзамен [GRE]. Общий выпускной экзамен (GRE) используется для всех специальностей, кроме менеджмента, права и медицины.

Содержание этих тестов различное, но они состоят из секций multiple-choice (выбор правильного ответа из нескольких предложенных вариантов) на вербальное и математическое понимание, а также требуют написания одного или более сочинений. Все тесты проходят в Интернете.

Так как американские вузы очень отличаются один от другого, очень трудно отбирать студентов только по их аттестатам. Поэтому университеты требуют от иностранных студентов сдачи национального экзамена и серьезно принимают во внимание его результаты. Тем не менее, они понимают, что иностранные студенты, которые сдают экзамен на своем втором, а то и третьем языке, не могут сдавать его на одном уровне с американскими студентами, поэтому они сами принимают решение об оценках.

Для успешной сдачи национального экзамена кандидат должен не только иметь знания, но и обладать навыками сдачи такого рода экзамена. Это экзамен на время, проходит он в Интернете и состоит из вопросов типа multiple-choice. Обычно немногие студенты достаточно опытны в его прохождении. Американские студенты ходят на специальные подготовительные курсы, которые проходят вечером в течение 10 недель. Такие курсы включаю в себя диагностику слабых сторон студента, практические упражнения для их устранения и еженедельный тренировочный экзамен.

Для подготовки к такому экзамену я бы порекомендовал найти копию учебника по подготовке, изданного Princeton Review для всех видов экзаменов. Вам необходимо готовиться, по крайней мере, в течение 1 семестра, чтобы пройти этот тест. Вы также можете обратится к Интернету и попрактиковаться в режиме online и ознакомится с учебными материалами Princeton по адресу: www.princetonreview.com.

В пятых, выберите университет, в который вы будете посылать заявку. Америка предлагает вам огромный выбор вузов, и они будут разными по уровню качества образования, образовательным подходам и возможности получения финансовой помощи на обучение. Обычно американские выпускники обращаются в 6 вузов, ожидая, что их куда-то примут, а куда-то нет. Перед тем, как подавать заявку вам необходимо учитывать следующее:

• положение университета и специфическая программа подготовки, на которую вы хотите пойти. Все американские университеты имеют публичный рейтинг. Наиболее часто используется рейтинг вузов, который публикуют журналы Best Graduate Schools и US News and World Report, которые доступны на сайте http://grad-schools.usnews.rankingsandreviews.com/best-graduate-schools.

Обычно, университеты с наивысшим рейтингом дают самое лучшее образование, самую лучшую финансовую помощь и наилучшие возможности в нахождении работы. Однако, в некоторых областях индивидуальные программы подготовки стоят по рейтингу выше рейтинга самого вуза.

• Размер вуза, общие образовательные подходы, средний проходной балл, количество иностранных студентов, рейтинг вуза в дальнейшем трудоустройстве и условия проживания. Наилучшим источником такой информации является 10-е издание Guide to American Graduate Schools Харольда Даути (Harold R. Doughty). Вы можете воспользоваться этим изданием, чтобы узнать, более теоретическая или более практическая ваша программа подготовки, достаточен ли ваш балл по TOEFL и национальному экзамену для поступления, предоставляет ли университет жилье для студентов и многое другое. Мы советуем американским студентам обращаться, по крайней мере, в два «железных вуза», куда они точно могут поступить, в два вуза, требования которых немного выше уровня знаний студента, и в два вуза, в которые они были бы рады поступить и у них есть на это хорошие шансы.

Обычно вузы начинают прием заявок в октябре и устанавливают «дедлайн» (крайний срок подачи) в начале января для кандидатов, которые обращаются за финансовой помощью. Обычно, процесс подачи заявки студенты начинают в сентябре.

В шестых, подготовьте и отошлите ваш пакет заявки. Хотя каждый университет имеет свои требования, обычно пакет заявки состоит из следующих пунктов:

1. Балл TOEFL, который вам необходимо послать прямо им через организацию, которая проводит TOEFL. В идеале, ваш балл должен быть 90 и выше, что очень повышает ваши шансы на получение финансовой помощи.

2. Баллы по экзаменам GRE, GMAT, LSAT or MCAT, которые вам необходимо послать в университет через организации, которые проводят эти тесты.

3. Аттестат университета с печатью университета, отсылаемый прямо в университет. В некоторых случаях, вам понадобится перевод аттестата.

4. Рекомендательные письма (обычно 3: 2 от членов вашего факультета и 1 от вашего работодателя).

5. Одно или несколько сочинений, которые вы пишите в ответ на вопросы, которые вам задал факультет, на который вы поступаете.

6. Заполненная заявка (аппликационная форма), которую предоставляет вуз и которая содержит ваши персональные данные.

7. Заявка на получение финансовой помощи.

8. Определенная форма для иностранных студентов, необходимая для получения визы.

Первые пять пунктов определяют ваше поступление в университет и получение финансовой помощи. К тому времени, когда вы подаете заявку, у вас уже есть результат TOEFL и соответствующего национального экзамена и вы знаете, достаточно ли высоки балы для поступления в вуз, который вы выбрали.

Также у вас есть аттестат, достаточно хороший для того, чтобы вас приняли в выбранный вами вуз. Если ваш аттестат недостаточно хорош, вы можете написать почему в сочинении. Вам не нужно иметь 5 баллов по всем предметам. Большинство общеобразовательных программ в Америке достаточно сложные и отличные аттестаты весьма редки. В прошлом году в моем родном университете, который занимает 22 место среди 1000 вузов, только 6 человек из 1500 выпускников получили красные дипломы (то есть А (эквивалент оценки 5) по всем предметам). Обычно принимают аттестаты с 4 и даже с 3 по некоторым предметам.

Рекомендательные письма - очень важная составляющая. Очень тщательно выбирайте поручителей. Наилучшими поручителями будут преподаватели, которые вели у вас несколько курсов на протяжении вашей учебы и которые могут рассказать о ваших специфических сильных сторонах, о ваших уникальных способностях в том или ином деле. Не выбирайте в поручители «больших людей» только потому, что они «большие», так как они зачастую не знают вас хорошо.

Многие американские университеты используют систему рекомендаций онлайн. Вы предоставляете электронные адреса ваших поручителей. Система связывается с ними и просит их заполнить форму в онлайн режиме. В форме у поручителя спрашивают:

- как долго он вас знает и при каких обстоятельствах вы познакомились;

- как бы они вас оценили по 10 балльной шкале ( в основном, оценивается ваша подготовка, чувство ответственности, способность участвовать в классной дискуссии, устные и письменные навыки, знание предмета и некоторые другие вопросы). Обычно, они просят оценить каждое качество от 1 (плохо) до 5(очень хорошо);

- описание ваших наиболее сильных академических сторон ( в пределах 50-100 слов);

- описание ваших наименее сильных академических сторон ( в пределах 50-100 слов);

- оценка вашего потенциала в обучении ( в пределах 100-200 слов).

К рекомендациям подходят критически. Но ваш аппликационный пакет будут изучать 3-5 членов приемной комиссии, и они будут обращать особое внимание на то, что говорят о вас ваши поручители.

Последним ключевым элементов вашего досье является сочинения. Вас скорее всего попросят написать сочинение на следующие темы: почему вы интересуетесь данным предметом (банковское дело, инжениринг и др.), почему вы хотите учиться в этой школе и что вы планируете делать после окончания обучения.

Составляя сочинение, помните, что члены приемной комиссии ищут интересных, хорошо информированных студентов. Вы можете написать, например, что вы интересуетесь бухгалтерией, потому что интеграция в ЕС будет ставить определенные задачи и опишите такие задачи. Но не пишите, что вы хотите стать бухгалтером, потому что это обеспечит вам надежную работу.

И наконец, вам необходимо убедиться, что вы можете получить финансовую помощь на обучение. Обучающие и исследовательские программы помощи обычно доступны по таким специальностям, как инжениринг, наука и математика. Часто они доступны и для социальных наук (психология, экономика, политология, международные отношения и др.), особенно если у вас есть соответствующие навыки. Иногда они доступны и для таких специальностей, как литература, история, философия.

Принимая решение, какое обучение выбрать: магистр или кандидат наук, знайте, что университет первым предоставляет финансовую помощь студентам, которые хотят получить степень кандидата наук Ph.D.

Студенты, которые изучают право или менеджмент могут подать заявку на стипендию Эдмунда Маски. Эта программа действует специально для студентов из Армении, Азербайджана, Беларуси, Грузии, Казахстана, Киргизстана, Молдовы, России, Таджикистана, Туркменистана, Украины и Узбекистана. Более детальную информацию вы можете запросить по адресу muskie@irex.org.

Украинские студенты также имеют возможность получить стипендию Фулбрайта для обучения в Америке. Также, как и Маски, она покрывает расходы на обучение, книги, на проживание до конца окончания обучения.

Украинские студенты, имеющие сильную систему образования, хорошо подготовлены и имеют преимущества для получения образования в Америке и других зарубежных странах. И тщательно подготовившись в течение обучения в вузе в Украине, успех поступления в зарубежный университет практически гарантирован.

Студенческий парламент НТУ «ХПИ» совместно с волонтерами Корпуса мира США организовали в сентябре 2009 года Разговорный клуб английского языка, заседания которого проходят 1 раз в две недели по субботам.

Сейчас ни для кого не секрет, что знание английского языка является ключевым фактором, способствующим расширению возможностей в нахождении хорошо оплачиваемой работы, а также открывающим окно в мир. Английский язык изучается в школе, потом в вузе, но правда заключается в том, что без практического использования знаний они быстро забываются и выветриваются из памяти, да так что потом и в кучу не соберешь. А с практикой у нас пока напряженка!

Именно поэтому активисты Студенческого парламента НТУ «ХПИ», которые активно работают над тем, чтобы расширить возможности обучения студентов родного вуза и в последующем повысить их уровень конкурентоспособности на рынке труда, инициировали создание Разговорного клуба английского языка. Эта идея очень понравилась и была с воодушевлением принята Волонтерами Корпуса мира США Питером и Мэриэнн Маггваир, которые преподают в ХАИ и ХПИ соответственно и которые согласились его вести. Вот так родился Клуб!

Первое заседание Клуба состоялось 19 сентября 2009 года. Дебют прошел с поистине ошеломляющим успехом и превзошел все ожидания организаторов. Желающих принять участие в работе Клуба оказалось так много, что многие были вынуждены стоять в проходах между партами и даже возле входа в аудиторию. Большинство участников были студенты НТУ «ХПИ», однако, было очень много людей из других вузов и не студентов, которым английский язык важен для дальнейшего роста. Возможно, это потому что темой заседания было как раз образование за рубежом: в Америке, Европе и других странах. У действительно заинтересованных этой темой участников была уникальная возможность пообщаться с Питером Маггваиром, который будучи деканом факультета в американском вузе и лично принимавший участие в отборе и приеме иностранных студентов в свой вуз, был рад поделиться опытом и пообщаться с украинскими студентами, такими интересными и целеустремленными, как он потом признался организаторам.

Последующие заседания были посвящены таким практическим темам как туризм, работа в туристической сфере, путешествия в другие страны, прохождение собеседования для поступления на работу, основы маркетинга и его основные постулаты и другие. Был момент, когда несколько заседаний клуба пропали из-за трехнедельного карантина в связи с гриппом. Однако и этот перерыв имел интересные результаты.

Мэриэнн Маггваир, творчески подходя к делу, предложила устроить серию видео конференций через Скайп с интересными людьми из Америки, с которыми она общается и которые будут рады пообщаться с украинскими студентами и поделиться своим жизненным опытом. Идея Мэриэнн была единогласно поддержана активистами Студенческого парламента, которые взялись за ее техническое воплощение. Первым участником видеоконференции, с которым предложила Мэриэнн пообщаться, был Стив Хинди, в прошлом журналист на Ближнем Востоке а ныне успешный бизнесмен, совладелец компании по производству пива “Brooklyn Brewery”, миллионер! Вот так запросто пообщаться с миллионером!

После тщательной подготовки видеоконференция со Стивом Хинди состоялась 19 декабря в Ректорском корпусе НТУ «ХПИ». Это было действительно познавательно, интересно и даже как-то нереально! Трудно было представить, что вот сидишь и общаешься с человеком такой интересной судьбы, не просто читаешь про это в журнале или газете, а слышишь собственными ушами. Вот что значит мир без границ!!!

Стив Хинди был очень открытым в общении, отвечая на самые разные вопросы, начиная от простых и заканчивая такими, как сталкивался ли он с коррупцией в своей деятельности, существует ли мафия в Бруклине, на что он рассказал, что на него давили и даже шантажировали, заставляя отдавать деньги за так называемую крышу и др. Общение получилось очень динамичным, каждый участник стремился задать как можно больше вопросов, и надо сказать, никто не вспоминал про ошибки в речи и не задумывался, как построить предложение, получалось очень естественно и, главное, Стив понимал, что у него спрашивали. В конце сеанса Стив заметил, что украинские студенты очень хорошо говорят по-английски и что он не ожидал такой хорошей подготовки.

Кроме того, Стив разместил у себя в блоге на сайте своей компании небольшую заметку об этой видеоконференции, так что и за океаном нас знают!

Серия видеоконференций получит свое продолжение и в этом году, поэтому все желающие принять участие в заседаниях Клуба и видеоконференциях могут найти информацию о них на сайте: www.studparlament.org.ua

Будем рады с Вами пообщаться на английском!

Кажется, совсем недавно прозвенел последний школьный звонок, а уже многие выпускники школ стали абитуриентами вузов. И что далее? Почему-то большинство людей не стремятся основательно изучать информацию, а полагаются на мнение со стороны. Мы предлагаем сделать первый шаг в самостоятельном изучении вопроса...

ПОЛЬША

Программа ориентирована как на выпускников средних школ, так и на учащихся вузов.

• Приём документов обычно начинается 1 февраля 2007 г. Сроки окончания регистрации:

- программы с обучением на английском языке - 31 мая 2007 г.

- с обучением на польском языке - 11 августа 2007 г.

• Перед обучением в вузе подготовительный курс польского языка. Стоимость курса за 4 недели составляет $ 265.

• Стоимость обучения $ 960 за семестр.

• Расходы на проживание в стране 300 € в месяц.

Кстати, обучение в Польше может проводиться как на польском, так и на английском языках.

Коротко о преимуществах студенческой жизни в Польше:

1. Член Евросоюза с 2004 года.

2. Близость культур Польши и Украины способствует быстрой адаптации к жизни в другой стране.

3. Простота и доступность изучения языка (славянская группа языков).

4. Доброжелательность поляков к выходцам из Украины.

5. Территориальная близость Польши и Украины.

6. Лёгкость трудоустройства - рынок труда в Польше остро нуждается в рабочей силе из-за оттока поляков в Западную Европу.

7. Высокоразвитая экономика. Экономические показатели Польши - на достаточно высоком уровне, а темпы роста дают основания для оптимистичных прогнозов на будущее.

8. Богатая и разнообразная природная среда (озера, леса, горы, выход к морю).

СЛОВАКИЯ

Программа ориентирована как на выпускников средних школ, так и на учащихся и выпускников вузов. Для поступления необходимо предоставить только аттестат зрелости (для поступления на бакалаврские программы) либо диплом бакалавра / специалиста (для поступления на магистерские и докторские программы).

• Зачисление в вуз производится 1 раз в год. Документы для участия в программе «Высшее образование в Словакии» принимаются до 1 мая.

• Изучение словацкого языка проходит на интенсивных курсах с 1 июля, занятия начинаются с октября.

• Стоимость обучения: бакалаврские и магистерские программы - 2500 евро в год, докторские программы - 3500 евро в год. Поступление гарантировано и производится без вступительных экзаменов (по результатам собеседования)!

• Расходы на проживание и питание в Братиславе - до 400 евро в месяц.

Коротко о преимуществах студенческой жизни в Словакии:

1. Гарантированное поступление без вступительных экзаменов на престижные и востребованные специальности - масс-медиа, информатика, юриспруденция. В Чехии - ближайшей соседке Словакии, эти специальности представлены только в государственных вузах, поступить в которые сложно ввиду большого конкурса.

2. Диплом, который признается без дополнительного подтверждения не только в странах Европейского союза, но и в США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии и ряде других стран.

3. Стоимость обучения в вузе, сопоставимая с «ценой знаний» в частных вузах стран СНГ. При этом качество образования стабильно высокое и соответствует всем европейским стандартам.

4. Оформление студенческой визы без лишней нервотрепки. Словакия еще не пресыщена иностранцами, поэтому вероятность отказа в визе существенно ниже, чем, например, в посольствах Чехии.

5. Отсутствие проблем с изучением языка. Словацкий язык ближе к русскому и украинскому, чем польский или чешский. Для бытового общения (магазины, кафе, разговорная речь) обучения практически не требуется.

6. Беспроблемная интеграция в словацкое общество. Менталитет словаков близок и понятен жителям стран СНГ, что позволяет нашим студентам легко адаптироваться в стране и завести новых друзей из числа местных жителей. К тому же, жители Словакии довольно лояльно относятся к жителям Украины.

7. Индивидуальный подход к студенту и довольно свободная атмосфера в вузах.

ЧЕХИЯ

• Прием проводится 1 раз в год. Предоставить документы для получения приглашения желательно до 15 июля.

• Изучение чешского языка проходит на интенсивных курсах при ВУЗе с 15 августа, начало занятий с 1 октября.

• Стоимость обучения 2000 евро в год, есть возможность поступить через год на бесплатное обучение в государственный ВУЗ.

• Расходы на проживание - всего 200 евро (Острава) - 400 евро (Прага) в месяц.

Родители могут не беспокоиться о своих детях - в Чехии чрезвычайно низкий уровень преступности. А так как расстояние между нашими государствами сравнительно невелико, студенты могут часто приезжать в Украину без особых дорожных расходов.

Кстати, на изучение чешского языка уходит не более 3 мес. в Чехии

Коротко о преимуществах студенческой жизни в Чехии:

1. Чехия с 2004 является членом Евросоюза.

2. Одна из самых стабильных и безопасных стран Европы.

3. Лояльная визовая политика Чехии.

4. Бесплатное образование в государственных вузах.

5. Дипломы на уровне европейских стандартов.

6. Расходы на жизнь, сравнимые с расходами на жилье и питание в Украине.

7. Студенты, получившие чешский диплом, имеют право на получение вида на жительство в Чехии.

Привет всем, дорогие читатели!

Четыре года назад я поехала учиться во Францию. Вам интересно, как это было? Рассказываю.

В Харькове я закончила инъяз, параллельно изучая международную экономику. Я услышала от знакомых о программе стипендий Французского Правительства, а затем увидела во Французском культурном центре объявление о приеме досье для получения стипендии. Так как я рисковый по природе человек, который всегда принимал участие в олимпиадах французского языка в моем родном городе (Мариуполь), я решила попробовать. Мое решение было обосновано еще и тем, что я толком не знала, что делать после окончания инъяза: предлагаемые в интернете вакансии разочаровывали своей обыденностью, а то, что работу новоиспеченным выпускникам без опыта найти было нелегко, как и сейчас, также мотивировало на расширение собственных горизонтов. Мой план был таков: получить во Франции диплом европейского уровня по специальности, которая меня интересовала (международная торговля). Таким образом, по возвращению в Украину у меня было бы конкурентное преимущество по сравнению с другими кандидатами, а также улучшенное знание французского.

Я составила досье согласно требованиям (см. содержание досье ниже) и сдала его во Французский центр в указанный срок (в марте). Через несколько недель меня пригласили на собеседование в Харькове, где спрашивали о мотивации и т.п. Я прошла этот этап отбора удачно, так как затем меня пригласили на собеседование в Киев – в Посольство Франции.

Этот этап отбора включал два этапа: экзамен на знание французского языка, а также собеседование, на котором опять же требовалось изложить свою мотивацию и планы на будущее. Я сказала, что планирую затем вернуться в Украину и применить знания, полученные во Франции, к нашим реалиям. Это было чистой правдой. Кстати, уточню, что до этого надо также было выбрать во Франции университет и диплом, который я хотела бы получить, а также предъявить письменное согласие «начальника» этого диплома (эквивалент «завкафедрой» у нас) тебя принять. В целом, досье должно было включать: мотивационное письмо, резюме, заполненная анкета с твоими данными, указанием университета, где ты хотел бы учиться, а также с письмами от университетов, которые предварительно готовы тебя принять.

На этом – последнем – этапе конкурса нас было несколько десятков человек, всего было принято около 14-ти, ваша покорная слуга в том числе.

Но выиграть стипендию было пол-дела. Поступить в университет было не менее важным этапом, иначе поездка могла не состояться. Здесь важно познакомить вас вкратце с системой французского образования (возможны неточности):

Система образования во Франции

Во Франции система образования отличается от нашей, здесь высшее образование разделено на циклы, как у нас в средней школе: 1-й цикл: 1-3 курсы («licence»). Ты можешь выбрать общее направление учебы (например, филология). На них в университетах принимают всех или почти всех (редко где есть отбор), но идет мощный отсев на первой же сессии и так далее. 4-й курс называется «master 1» : там начинается специализация. На него идет отбор из студентов 3-го курса этого же направления, получивших диплом «licence», или же осуществляется набор слушателей со стороны. Требования не очень жеские, проходимость довольно высокая. На последнем же курсе («master 2») самый жесткий отбор: идет отбор кандидатов как у нас при поступлении в университет, только у нас это поисходит на 1-м курсе, а у них, чаще всего, на последнем. Некоторые университеты отбирают по досье (в которое входит обычно твое резюме, а также оценки, иногда университеты просят также написать реферат-работу на какую-либо тему, относящуюся к главной изучаемой дисциплине).

Но вернемся к сюжету этой статьи и конкретно моему опыту. Итак, поскольку стипендия выдавалась на один год, я решила подаваться на последний – пятый – курс университета.

Я написала всем университетам Франции, где был диплом, похожий на «международную торговлю». Среди них всех только 4 оказались открытыми для сотрудничества и готовыми меня принять «при условии успешной сдачи экзамена» (я вам говорила об отборе). И я выбрала университет Лиона, где преподаватель пошел мне навстречу и согласился принять от меня экзамен по телефону (устно: языки) и по факсу (письменно, с условием его проведения в посольстве с контролем независимых лиц, и здесь мне очень помог франко-украинский центр при университете Шевченко, который тесно сотрудничает с Посольством Франции в Киеве).

Результаты экзамена удовлетворили университет Лиона, так я оказалась принятой.

Несколько небольших хлопот, связанных с оформлением визы, и вот я во Франции.

Октябрь 2005 года

Во Франции меня приняли очень хорошо, и, как оказалось, мне повезло чуть больше, чем моим коллегам, которые поступили в Парижские университеты: центр управления студентами в Лионе (CROUS) выдал мне комнату в общежитии, и после харьковской «двушки», где в течение пяти лет мы ютились вдвоем с соседкой, личная комната, пусть даже маленькая (9 м2), но в которой было все необходимое для жизни (платяной шкаф, стол, стул, и даже умывальник), мне показалась просто раем!

Там я провела незабываемый год, насыщенный год – год, который навсегда останется в моей памяти.

Жилось мне очень весело: французские одногруппники оказались моего же возраста или чуть постарше, нам было очень интересно на парах, а также вне их: мы проводили вечера либо в кафе, либо на вечеринках дома у кого-либо из группы. Я много узнала в этот год учебы во Франции: например, что такое «colocation» : аренда квартиры с кем- то. В принципе, это походит и на наши «совместные аренды» квартир, но только у них в этом есть французский шарм: постоянные вечеринки допоздна и большая толпа народа дома (друзья друзей, которые приходят со своими друзьями). Казалось бы, когда учиться? Ан-нет, в нужный момент серьезные французы выгоняют всех и садятся за талмуды. Кстати, традицию «домашних вечеринок» на всевозможную тематику они соблюдают до весьма преклонного возраста: в метро нередко можно увидеть семейную пару лет сорока с ребенком, которые с тортиком едут на вечеринку, разодетые, например, в диско-певцов...

Чему я еще научилась во Франции? Например, играть в игру «Loup-garou»: оборотень. Это похоже на нашу игру в «мафию», только без карт.

Ну, а если более серьезно, то я научилась ответственности: держать слово и сдавать дело в срок, потому что здесь нет поблажек и потому что каждый сам за себя.

В целом, учеба и проживание во Франции расширили мой кругозор и сделали меня гибче и толерантнее: потому что когда каждый день приходится мириться с другим менталитетом, идти на уступки и компромиссы, когда отношения между друзьями более ответственные, чем у нас, а между полами более обособленные, то приходится задуматься о том, какой мир все-таки разнообразный, и что все в нем относительно. Но это уже из философии. Моя же цель была показать вам одну из возможностей учебы во Франции. На этом – заканчиваю эту статью. До скорого!

Самая популярная программа международных студенческих обменов Work & Travel входит в программу межправительственных обменов Cultural Exchange Programs при непосредственном участии Госдепартамента США.

Впервые программа заявила о себе в 1957 году и за это время приобрела международную известность среди студентов различных стран мира. Ежегодно в ней принимает участие около 100 тыс. студентов. Программа Work & Travel ориентирована на студентов дневного отделения, которые владеют английским языком на разговорном уровне и хотят провести свои летние каникулы в США. Она даёт отличную возможность попутешествовать, познакомиться с новыми культурами, практиковать или выучить английский, получить международный опыт работы и окупить поездку, а при достаточном желании можно и заработать. Программа позволяет работать в США летом до 4-х месяцев и потом в течение 1-го месяца путешествовать по стране! Сроки программы – начало мая - конец сентября. Позднейшая дата возвращения – 7 октября. Обязательно нужно вложиться в срок до 5 месяцев!

Все вакансии в основном в сфере обслуживания. Студенты работают в американских гостиницах, кафе, ресторанах, магазинах, супермаркетах, парках отдыха и развлечений, на заводах лёгкой промышленности (официанты, кассиры, работники кухни, продавцы сувениров, спасатели при бассейнах...). Заработная плата может составлять 6,5-12 долларов в час и выдается в виде чеков об оплате раз в две недели. Работодатели дают регулярные 35-40 часов в неделю, некоторые больше, в зависимости от обстоятельств. При желании есть право устроиться на вторую работу, что увеличит шансы съездить удачно ещё и с финансовой стороны! Проживание и питание на территории штатов обходится в 300-400 долларов в месяц, как правило, осуществляется за счёт самого участника.

На всё время участия в программе предоставляется медицинская страховка и круглосуточная поддержка американского спонсора, не зависимо от штата, в который поедет студент. По прилёту необходимо зарегистрироваться на сайте спонсора! При желании переехать в другой штат, или перейти на другую работу необходимо обязательно заблаговременно предупреждать спонсорскую организацию. Именно они курируют студентов на территории США.

Варианты расположения различные! В основном это восточное побережье: Нью-Йорк, Нью-Джерси, Пенсильвания, Вашингтон ДиСи, Северная Каролина, Южная Каролина, Флорида. Также есть некоторые позиции в Техасе и на Аляске. Место, куда хочет полететь, и даты выбирает сам студент.

Важным этапом является прохождение визового интервью в консульстве. Необходимо показать, что вашего английского достаточно, чтобы провести лето за границей. При положительном результате, участник получает мультивизу типа J-1 (есть возможность прилететь летом обратно на Украину и опять улететь).

Статистика говорит, что 95% соискателей, проходящих интервью в консульстве по программе Work & Travel, получают визы. Именно статус студенчества даёт такие привилегии.

Ketlin Kelly: Сколько это стоит??? Я просто слышала разные цены......А сейчас доллар ещё и рас-тёт......Выгодно ли??? Не было ли что с кем-то что- то случилось??? (согласна, что вопрос звучит странно, просто немного страшновато ехать в другую, совсем незнакомую страну на всё лето). Насколько хорошо нужно знать язык?

Катерина Гурова (К. Г.): Стоимость – плюс-минус у всех одинаковая (в районе 1000 дол.), просто одни все доп-латы сразу в программу закладывают, другие постепенно их взымают. Нашу стоимость и процедуру оплаты смотрите здесь http://www.cip.com.ua/programs/usa/wat.shtml .

Участвовать в программе, однозначно, выгодно по нескольким причинам:

1) основная цель поездки - не заработок, а возможность участия в программе культурного обмена (своего рода, турпоездка), - а разве можно за такие деньги хорошо провести всё лето даже хотя бы у нас в Крыму???

2) курс может расти и дальше, но с собой вы тоже привезёте $$$ !!!

(если в Америке не потратите всё в состоянии аффекта)

3) не забывайте, в США проблем с курсом нет, и к тому же оплата абсолютно стабильна (однозначно, нам здесь есть чему позавидовать...)

4) и особенно выгодно программа обойдётся тем, кто заранее позаботился о своих летних каникулах и имеет от-ложенной нужную сумму в соответствующих у.е. (к сожалению, знаем, таких немного... но всё же!!!)

По поводу случаев - бывало, теряли документы за три дня до обратного вылета и устанавливали личность в сроч-ном порядке для того, чтоб вернуться домой; падали с велосипедов и имели возможность посетить местную больницу и воспользоваться страховкой; коротали время в полицейском участке за пребывание в общественном месте в нетрезвом виде, не достигнув 21 года... Главное, ДОРОГИЕ СТУДЕНТЫ!!!, регулярно сообщать родите-лям, что живы и здоровы!!! Иначе им придется самим, простите, выдумывать, что там с вами произошло...

Что касается языка - естественно, чем лучше, тем лучше (и для работы, и для общения, и для походов по магази-нам, путешествия по стране и т.д.). Но минимально нужно хотя бы иметь уровень школьной программы. Нужно не забывать о том, что одним из основных этапов является прохождение визового интервью в Посольстве США. Необходимо показать, что Вашего английского достаточно, чтоб провести лето за границей (сложно, по отзывам, бывает первые пару недель, потом привыкаете и думать тоже начинаете по-английски).

Лена Беляева: А сколько сейчас стоит билет до США? И могу я купить билет только туда, а обратно там уже, а не как предлагают - сразу 2 билета, туда и обратно?

К. Г.: Билеты в США студентам обойдутся от 800 до 1000 дол. в зависимости от сроков вылета, места назна-чения и выбранной авиакомпании. Это стоимость в оба конца (билет один, но в оба направления). По билетам в один конец: во-первых, есть риск быть депортированным сразу же по прилёту в первый аэропорт США, т.к. нали-чие обратного билета является подтверждением Вашего намерения вернутся в Украину в конце программы, а его отсутствие - соответственно, сами понимаете, наоборот...; и во-вторых, билет сразу туда-обратно обойдётся в пол-тора раза дешевле, чем два отдельных. Ну и наконец, самим же спокойнее, если знаете точную дату и время своего обратного вылета, не так ли? :-)

Сергей Кирсенко: Скажите, Катерина, а вот можно отправиться как турист, и остаться...???

Или есть договорённость об обязательном возвращении на родину???

К. Г.: Нельзя.

Виктория Василевская: Сколько стоит? Где жить? Во сколько обойдётся питание??

К. Г.: Стоимость программы - экв. 1050 дол. США.

Проживание в rented shared appartments (2 ppl per bedroom).

Питание обходится крайне дёшево. Затраты на него, по опыту всех студентов, незаметны.

Аня Грищенко: Привет! Очень важный для меня вопрос. В след. году я буду заканчивать 5 курс, т.е. ле-том защита диплома и все такое. Были ли случаи вылета 5-курсников? И как это все получилось?

К. Г.: Да, пятый курс тоже ездит по этой программе. По возможности, в вузе договаривайтесь о переносе защиты на более ранние сроки (возможно, с другими группами), или же вылетайте, как только получится всё досдать. Вернутся из США Вам нужно будет до 7 октября, так что месяца 2-3 для поездки всё-таки будет. :-)

Яна Степанова: Привет. Подскажи, пожалуйста, какой процент того, что меня выпустит Посол? У моего друга была ситуация, когда он попытался полететь в Америку, и это у него не вышло. Когда он разговаривал с Послом (он хотел быть спасателем в аквапарке), Посол задал вопрос, есть ли у него подготовка спасателя, а у него ее не было, потому что компания, через которую он ехал, не сказала об этом, и он остался дома. Но вот еще что: пыталось поехать их четверо, но выпустили только одного, т.к. Посол только у троих спросил про подготов-ку. Вот такие пироги.

К. Г.: По опыту и статистике нашей фирмы - 95% из подающихся студентов получают визы. Причины от-каза, как правило, недостаточный английский, ну по крайней мере, так обычно заявляет визовый офицер при от-казе. Приятный момент в том, что оформляясь у нас, Вы имеете возможность застраховаться на случай отказа в визе, и тогда финансовая потеря составит только 75 дол и стоимость поездки в Киев и обратно. Но на отказ на-страиваться заранее не стоит, а есть смысл хорошенько подготовиться к интервью и подтянуть свой английский, чтоб не могли к нему придраться :-)

Что касается подготовки спасателей, действительно, работодатели отдают предпочтение студентам, занимающимся плаванием или имеющим такой опыт работы. Т.е. в резюме должна быть информация о такой подготовке. Поэтому мы все-гда предупреждаем об этом заранее. Кроме того, именно на этот вид работы в феврале 2010 года мы будем проводить совместный с партнёрами недельный курс по подготовке лайфгардов в одном из бассей-нов Харькова. Набор для желающих его пройти уже открыт и будет длится до 10 февраля. Больше информации можно получить в нашем харьковском офисе.

Кристина Карпенко: Я бы хотелa узнать, какой у Вас спонсор и насколько можно ему доверять? Этим ле-том я уже летала от организации «Освита» и осталась довольна, в следующем году собираюсь снова и уже думаю над этим, только для сравнения хочется узнать о Вашей организации?!

К. Г.: Мы работает с несколькими спонсорскими организациями (6-9 компаний ежегодно предлагают мес-та нашим студентам). Это BUNAC, Intrax, CENET, CICD, WWCE, etc. Это уже не одним годом работы проверен-ные организации. Если с кем-то у нас возникают недоразумения, мы исключаем сотрудничество с ними.

От крупных работодателей для нас сейчас планируются места в Food Lion, Publix, Six Flags, Hard Rock Cafe, Icicle Seafoods, High Sierra Pools, и другие.

Свидетельство о регистрации ХК № 1152 выдано Управлением по вопросам прессы и информации Харьковской областной государственной администрации 26 мая 2005 года Учредители А. Федоренко, Е. Островский, В. Сидорченко, Д. Таран Редактор Е. Островский

Функции редакции на общественных началах выполняют организации: ХГОО «ЦРГ», Студенческий парламент НТУ «ХПИ», ХОМОО «Зебра». Выпускающий редактор: Д. Таран. Адрес редакции: 61007, Харьков, ул. Мира, 4 Для писем: почтовых: 61115, Харьков-115, а/я 3178; электронных: park@park.in.ua Для телефонных звонков и SMS-сообщений: 8-097-992-70-80 Наша газета в сети интернет: www.park.in.ua

Газета распространяется бесплатно Тираж 5 000. Газета выходит на русском и украинском языках Типография ФЛП Ромасько А.И., ул. Тарасовская, 2а